Terveiset täältä Kannakselta. Kuinka olet jaksanut tätä nykyä. Mitä sinnepäin kuuluu. Onko sieltä viety poikia reserviin. Kerro vähän Rantsilan kuulumisia. Täältä sitä ois paljonkin kertomista. Vain kun sitä ei saa kertoa mitään. Paljon täällä on poikia. Ei täällä yksin tartte olla. Melkein Ranttisia kaikki tässä joukkueessa. Louet Arvi on aliupseeri. Ei täällä ole minkäänlaista pelkoa sotahommista. Suru ei paina ketään. Jokapäivänä tehdään töitä. Teltta olot on tätä nykyä. On ne höpissy, että sitä muutetaan paikkaa. Päästään sisämajoitukseen. Sano terveisiä tuttaville. Lopetan, toiste lisää.
Kenttäposti osoite: Res.Matti Trumstedt 2/JR 26
Kuule jos näät isä pappaa, niin sano, että poika tahtoo jonkun kympin rahaa. Pistä Sinäkin joku markka, kyllä me niistä selvitään. Sinun pitää panna oma nimesi ja osoitteesi kuoren takapuolelle niinkuin minäkin.
Lähde: KODIN, USKONNON JA ISÄNMAAN PUOLESTA Rantsilan Sotaveteraanit r.y. ISBN 952-90-5657-5
Kenttäpostia
11/14/2019
Tapahtumien kulku
Kommentit pois päältä artikkelissa Kenttäpostia
heikkisakari.heikkila
Matti Trumstedin kirje Koukkarille
Rintamalla 2/11.1939
Herra Janne Koukkari
Terveiset täältä Kannakselta. Kuinka olet jaksanut tätä nykyä. Mitä sinnepäin kuuluu. Onko sieltä viety poikia reserviin. Kerro vähän Rantsilan kuulumisia. Täältä sitä ois paljonkin kertomista. Vain kun sitä ei saa kertoa mitään. Paljon täällä on poikia. Ei täällä yksin tartte olla. Melkein Ranttisia kaikki tässä joukkueessa. Louet Arvi on aliupseeri. Ei täällä ole minkäänlaista pelkoa sotahommista. Suru ei paina ketään. Jokapäivänä tehdään töitä. Teltta olot on tätä nykyä. On ne höpissy, että sitä muutetaan paikkaa. Päästään sisämajoitukseen. Sano terveisiä tuttaville. Lopetan, toiste lisää.
Kenttäposti osoite:
Res.Matti Trumstedt 2/JR 26
Kuule jos näät isä pappaa, niin sano, että poika tahtoo jonkun kympin rahaa. Pistä Sinäkin joku markka, kyllä me niistä selvitään. Sinun pitää panna oma nimesi ja osoitteesi kuoren takapuolelle niinkuin minäkin.
Lähde: KODIN, USKONNON JA ISÄNMAAN PUOLESTA
Rantsilan Sotaveteraanit r.y.
ISBN 952-90-5657-5
Jaa tämä: